Kein Gerücht ist übrigens, dass "Das Syndikat" auch die zweite Staffel von Higurashi subben wird: Higurashi no Naku Koro ni Kai. Hoffentlich brauchen sie dafür nicht wieder 2 Jahre....
Erst die gute Nachricht, dann die Schlechte:
"Das Syndikat" wird für die Subs zu Higu 2 die qualitativ hochwertigen DVD-Raws verwenden (die hoffentlich auch uncut sind) und es wird diesmal wohl keine 2 Jahre dauern.
Die schlechte Nachricht ist, dass es aber mindestens 1 Jahr dauern wird, da die DVDs in Japan nur mit kümmerlichen 2 Episoden pro DVD in monatlichem Abstand erscheinen werden. Also 12 DVDs für 24 Episoden. Ein Musterbeispiel dafür, wie man den Leuten das Geld aus der Tasche ziehen kann ...