First the incident with the Belgian video - and now this!
With the news clip, Larian did not know it was going to air the same day, nor did they know a story about tax breaks would include so much game footage.
In this case, assuming they knew which issue the preview was in and when it would be available, they may have considered it rude to scoop the magazine that would be providing some publicity for the game. Whatever the reason they didn't at least post a cryptic message asking how many German speaking forum members were familiar with PC Games, we'll probably have to wait until monday to get an official response.