Sounds like Sacred. I remember doing the same thing, trying to read manuscripts and grab food from tables, etc. What a beautiful but lifeless world!

Admittedly, I enjoyed the game for what it was, but there were zero speech options and world interactivity didn't go beyond that of Diablo II. I had read somewhere that the game was originally designed to be an in-depth RPG then the developer changed and it became extremely simplified & watered down. Oh, and sorry if this has gotten

but there's a Sacred 2 in development for 2009. Yet another competitor for ED? Maybe only if Ascaron amps up the RPG elements, which I kinda doubt.
Edit: Back on topic, the article was a great read, but when does
THIS ever happen the game?!