Das Original ist so ausgezeichnet und vor allem zeitlich noch so dicht an den Ereignissen, dass ein fast 40 Jahre später erfolgtes Remake nur verlieren kann.