Nein, sie haben es wie in Amerika gemacht: Es tickt eine grosse Uhr mit der Zeit und dann Fadeout. Anstatt aber nun Werbung zu bringen, wie es in Amerika üblich ist (deshalb machen die dort bei Serien immer die Fadeouts), kommt gleich der Fadein und die Uhr tickt wieder und zeigt, wieviel Zeit vergangen ist (und wie ich gehört habe, hat das in Amerika auch genau gestimmt).