Originally Posted by elgi
Und glaubst du, da� man in Schottland kein Englisch gesprochen hat, bis die Engl�nder es verboten haben? Unsinnige Vorstellung.

Keine unsinnige Vorstellung. Englisch wurde ab Ende des ersten Jahrtausends vorwiegend in den Kreisen des schottischen Adels gesprochen, weil die mit den Engl�ndern verkehren mussten. Das gemeine Volk hatte keine Schulbildung und hat �berwiegend nur die mit der Geburt erlernte Muttersprache gesprochen - n�mlich G�lisch. Das wurde den Leuten so gr�ndlich ausgetrichtert, dass heute nur noch 1% der Schotten G�lisch als Muttersprache angeben, Tendenz gl�cklicherweise wieder steigend.