You are probably right.
I still think one universal language (without sacrificing the native ones) is possible and not that bad.

Redistributing Beglium would be language-wise easier, but is ofcourse an entire different discussion.