Ganz klar PC! Da kann ich ganz entspannt vor sitzen. Prinzipiell sehe ich das ähnlich wie Draconos.
Also wenn ich vor der Konsole auf der Couch sitze und am großen Plasma-TV zocke, dann ist das deutlich entspannter als am PC.

Abgesehen davon: 3D-Rollenspiele westlicher Machart spiele ich am liebsten am PC. D.h. selbst wenn ich eine Xbox hätte, würde ich die PC-Version bevorzugen. Da spielt die schon erwähnte Steuerung eine Rolle - auch wenn mich langsam an Gamepads bei 3D-Spielen gewöhne. Aber auch und vor allem das meist einfachere Interface inkl. normalerweise einfacherem Speicher- und Ladevorgang, was ich gerne und oft einsetze (ja, ich bin ein Schwächling

).