Du musst erst den Auftrag haben, die Ratsmitglieder zu suchen, und das zwergische Ratsmitglied gefunden haben. Vorher kannst du den Brustpanzer der Drachenrüstung nicht bekommen. Mit dem zwergischen Ratsmitglied ist der Auftrag verknüpft, die Steinaxt zurückzuholen.
Ganz in der Nähe der Steinaxt liegt auch der verräterische Brief, den du brauchst -
hier eingezeichnet ("Letter"). Wenn du ihn dem Zwergenkönig zusammen mit der Steinaxt gibst, erhältst du einen Hinweis auf den Brustpanzer der Drachenrüstung.