It would be awesome if in D2 there was a creature book which you can get or it could be a part of the journal.
And there would be allkinds of info on the creatures you fought.