If you switch to the 'full reply screen' you can change the font size to eight point, eleven point, fourteen point, etc. and/or change to a different font, such as Fixedsys.
Of course that only helps for the posts you write, not recognizing bolded words in other posts...
