Lies dir noch mal genau die Beschreibung durch, eigentlich ist es im Logbuch sehr genau beschrieben, wo du die Axt findest.
Falls das immer noch nicht weiter hilft, schau mal in die Box hier:
Hast du bei der überfallenen Karawane direkt bei der Brücke geschaut?
Du musst nach dem Ausgang des Banditenlagers Richtung Mine laufen. Daran vorbei und dann rechts den Weg hinunter. Dort liegen drei oder vier Leichen herum und bei einer von ihnen findest du die Axt. Sie steckt direkt in einer der Leichen.
