Das Spiel mal im Fenster Modus starten, das könnte helfen. Das mit dem Spiel einfrieren währen des Spielens könnte ja der Bug sein bei dem die Dialoge hängen bleiben?