So habs endlich rausbekommen...
Um dieses Problem zu beheben geht in die graphiksettings.xml und stellt nur den Wert:
UseDesktopResInFullscreen auf 0
Die Auflösung und alles andere kann so bleiben wie es ist!
Danach läuft das Spiel!

Danke an alle für eure tollen Tipps und die hervorragende Hilfe!
Gute Community! Weiter SO!
Geh dann mal Zocken wink