Wieder ne blöde Frage, könnte aber auch kleinkariert sein:
Den Titel "Lord" gibt's ja, streng genommen, im Deutschen garnicht, auch wenn's deutsch klingt. Müßte da, wieder streng genommen, nicht eher das entsprechende Gegenstück "Fürst" stehen? smile