Schon ein merkwürdiges Ende.
Einerseits, verstehe ich nicht, warum Talana eigentlich Ygerna war und den Helden angeblich manipuliert hat, um sie zu befreien, wenn es doch Zandalor war, der angeblich alles mit angesehen hat und den Helden dann zu Lovis schickt, der dann erzählt, dass man Ygerna retten muss.
Also ich denke, dass mit dem Traum und der Mission war wirklich Talana nur dass dananch nicht mehr (also die Stimme die mit dir redet). Du hast Ihre Mission erhalten den Typen aufzuhalten. WIE Du das machen kannst ist Dir ja erst später erzählt worden. Diese Ygeria hat dann die Vision auch gesehen und hat dann losgelegt.
Ob Du den Göttlichen in der Erinnerung getötet hast oder nicht... denke nicht dass das damit zu tun hat. Vermutlich ist er auch irgendwie in die Halle gelockt worden und kann nicht mehr raus (er lebt noch aber da sollten eigentlich nur Tote sein)