Ist mir vorhin aufgefallen, aber hatte kein Fraps laufen: Die Paläontologin auf der Wächterinsel sagte teilweise etwas anderes als es geschrieben wurde, bzw genauer: Inhaltlich stimmt beides, nur "sagt" sie es auf englisch und es steht auf deutsch da. Und in einem Fall - glaub ich - auch umgekehrt wink