The stuttering is annoying but not that bad. From what they said, this is simply a setting. It resembles what happened in Oblivion if you moved away from people - animations were cut to reduce stress. There's a good chance it's simply a setting that can make it smoother.