Nein, du hast einfach zwei verschiedene Schadensarten, die im Nahkampf aber addiert werden.
Einzeln dargestellt werden sie deshalb, weil die beiden Werte durch unterschiedliche Attribute beeinflusst werden.
Stärke erhöht den "normalen" Schaden und
Intelligenz erhöht den Magieschaden.