Ich kann nur bestätigen, dass auch bei mir die Antwort nicht kam von Jebediah, bis ich mir die 2. Pflanze geholt habe (die erste hatte ich gekauft). Den Schlüssel unterm Kopfkissen hab ich anwählen können, indem ich mich gegenüber der Ecke wo der Schlüssel liegt auf das Bett gestellt habe und dann diagonal über das Bett auf den Schlüssel gekuckt habe.
Nachdem ich die 2. Pflanze dann aus der Plantage genommen hatte, war auch die Gesprächsoption vom toten Drachen bei Jebediah anzuwählen.
Ist also wirklch ein Bug, den ihr so beheben könnt und eine lustige Passage erleben könnt.