Die Kapitänin hat andere Quests als der Drachentöter, hättest du gleich erwähnen müssen, dass du die genommen hast.
Der Typ ist beim Hafen in den Orobas Fjorden in so ner großen Halle. Der Eingang ist in der Nähe vom Fahrstuhl unten, kann leicht übersehen werden.

Oder guckst du hier http://www.larian.com/forums/ubbthreads.php?ubb=showflat&Number=372296#Post372296
etwa bei OF(28/12)