danke, nun die andere Frage zur Maschine