Ye, the corpse dropped a key, but no door uses that key. and on other posts they say the goblin is on floor 2. but thanks for the help.
If its gone due to the copy protection and i need to replace my disk im screwed, a cusin sent me the disk as soon as i read there was a translate for it.
loved the game so far and i think copy protection is good but sucks when you get stuck like this =(
