Je pense que le patch 1.02 apportera des changements au niveau graphique dans les deux sens.
En gros, il ajouetra de nouvelles option de configuration.
D'un côté il y aura plus de possibilté pour ajusté le niveau de détails aux performances de sa machine. D'un autre, il sera (enfin) possible d'afficher les textures haute résolution (présente dans le jeu mais pas encore exploitées) sans avoir recour au 'mod' dont on a déjà parlé et éliminera ces horribles (mais volontaires) saccades dans les animations. Entre autres...
Cela dit, si j'ai bien compris, le patch 1.02 n'étant pas encore finalisé, la version française se situera quelque part entre la version 1.01 et la version 1.02.
Ce sera une sorte version hybride qui disposera, avant tout le monde, de toutes les améliorations (du 1.02) dont on est certain du bon fonctionnement et on laissera de côté celles qui sont encore incertaines/encore en test. Ces dernières viendront avec le patch 1.02 "final" en même temps que pour les autres langues.
EDIT: Je n'ai pas d'ETA pour le patch 1.02.