Did you mean to post this in the D2:ED
Help/Tips/Tricks forum? I don't recall a chalice of the dragon or drudanae herbs in Beyond Divinity...
Have you checked your quest log? I have not played D2:ED yet, so can't help with this.
Welcome to the forum.
