Ich kannte die "36 Kammern" bislang auch nur als OmU (von der Fantasy Filmfest-Retrospektive vor ein paar Jahren, wo erstmals in Deutschland die ungeschnittene Fassung präsentiert wurde), aber ich fand die deutsche Synchro bei arte nicht störend. Ich meine, bei so einer Art Film kommt es ja sowieso eher auf Taten als auf Worte an, oder nicht? <img src="/ubbthreads/images/graemlins/winkwink.gif" alt="" />

Last edited by Ralf; 01/10/07 03:37 PM.