Wunderbar!

[b]�Hubble�-Teleskop begeistert mit Superbildern[/b]

Ich hatte es auch nachgerade als "S�nde" empfunden, als sie vor nicht allzu langer Zeit (nat�rlich unter der Bush-�gide rolleyes ) wegen Budget-K�rzungen das Ding abst�rzen lassen wollten.

Dabei ist "Hubble" ein Kronjuwel der menschlichen Raumfahrt, mit ber�ckenden Einblicken und gro�artigen Erkenntnissen in und �ber unser Universum f�r unsere Spezies, von den beachtlichen logistischen und ingenieurstechnischen Leistungen der diversen Reparaturmissionen ganz zu schweigen - und das jetzt schon �ber eine Lebensdauer von Jahrzehnten. up smile


Washington (dpa) - Das im Mai reparierte und verj�ngte �Hubble�-Weltraumteleskop hat seine Feuerprobe bestanden. Die US-Raumfahrtbeh�rde NASA ver�ffentlichte am Mittwoch erste Aufnahmen, die das Observatorium mit seinen neuen Instrumenten gemacht hat - wahre Leckerbissen f�r die Wissenschaft.

Sie sind auch ein Beweis f�r die �spektakul�ren� technischen Verbesserungen, wie NASA-Vertreter in Washington vor Journalisten schw�rmten. Jubel gab es auch bei der ESA: �Hubble� ist ein gemeinsames Projekt der NASA und der Europ�ischen Weltraum-Agentur.[color]

Unter anderem lieferte das Teleskop �u�erst scharfe und farbenpr�chtige Aufnahmen des schmetterlingf�rmigen Nebels NGC 6302 und der Balken-Spiralgalaxie NGC 6217. Die Bilder haben eine derart schillernde Leuchtkraft mit Lichteffekten wie ein Glorienschein, dass Experten von einer �himmlischen Sch�nheit� sprachen.

�Das markiert einen neuen Beginn f�r "Hubble"�, fasste Ed Weiler von der NASA zusammen. Das Observatorium sei �deutlich m�chtiger als jemals zuvor� und gut daf�r ger�stet, weit bis ins n�chste Jahrzehnt hinein zu arbeiten. Die Begeisterung �ber die Qualit�t der Bilder k�nne nicht gr��er sein.

Auch die ESA wertete die neuen Aufnahmen als eine weitere Best�tigung f�r den Sinn und Nutzen �dieser wundervollen Mission�. Die Europ�er seien stolz, Teil davon zu sein, erkl�rte der ESA- Direktor f�r Wissenschaft und Robotische Forschung, David Southwood.

[color:#FF9900]�Hubble� war Mitte Mai von Astronauten des Space-Shuttle �Atlantis� in einer Serie spektakul�rer und riskanter Eins�tze im Freien aufpoliert worden. Unter anderem erhielt das Teleskop zwei neue Kameras, darunter eine neue Weitsicht-Spezialkamera, die noch wesentlich tiefer in die unendlichen Weiten des Universums schauen kann als fr�here Modelle. Zwei weitere Kameras wurden repariert. Die Astronauten wechselten au�erdem einen Computer, Batterien, Sensoren und Gyroskope - Schwingkreisel zur exakten Ausrichtung des Observatoriums - aus. Das alles soll sicherstellen, dass das 1990 im All ausgesetzte Observatorium noch mindestens f�nf Jahre weiterarbeiten kann.


Ragon, der Hellsichts-Magier
cool2