Thanks, the portal did not work, now it works, just stand in front of portal and quick save and load, and it works again.

It is some bug in portal. It is ok now, quest resumed...