Also, the "zoomed" in version of the books does look pretty blurry.
Now, the good news.
That video does not look like it is recorded on higher graphic settings.
I just ran my character through similar location, and I can tell you that the smoke particles has much "softer" effect in my game. (Also, in my game, the fire that comes out of gargolyes has a much more extend and "rolling" effect, giving you are in a freezer kinda vibe)...
TBH, I am very picky when it comes to graphics, and I don't think that video did a good job to showcase the graphics of the game. Maybe I should record something...
That is good news Lethial! Very encouraging. After watching the youtube I posted, the sophomorish shadow work didn't bother me as much as the other glaring issues. So if those are still entact during the english version of the game, it's not a big issue for me. I'm glad to know there are other graphic connoisseurs out there.
and if you get around to posting a gameplay recording of your own, on max graphics/detail,
that would be AMAZING!