I don't know where the saves are, but answered in your other topic. Someone with the game will hopefully see it soon and give a more exact answer.

You may need to revert to an older save (before you reached level 15), though I'm not sure when or what else the copy protection can cause problems with if it doesn't detect the DVD.