I tought you could trade it with Arbens (?) sword. The 2 handed sword you get from that ghost you killed under the church.
Yes its the guy that gives you the assignment of killing the prisoner.