If separating the rope doesn't help, and you don't have a recent save from before picking up the 4 rope at the teleporter pad, you can drop all the rope you have, and use the procedure in the topic below to replace them.
Lost Items - guide and directory of inventory filesYou should be able to get more ale from Rimmer through speech options (one at a time), rather than by the usual trade system. You do not need any more, though (at least for this).
Silver Armour and Treasure Maps