Believe or not but he "had thrown out of the window the key to the girl's cage."
>_>
<_<

Second key for chest you will get from that girl.