There is nothing bad installing old drivers. Actually, 182.50 isn't old and, if you will check the drivers changelog - there wasn't any changes for Divinity 2. Also, many users confirmed that 182.50 works much better for them in many 2009 titles (Risen, Batman, etc...).
It's your choice after all. Do not forget to reset all settings to default (in Nvidia CP).
