Yeh, it's a bug. Sorry, but you need to find an earlier save or start from scratch ;<