Wenn es keinen besseren oder zumindest gleichwertigen Ausdruck auf Deutsch gibt, sind Anglizismen oder auch Ausdrücke aus anderen Sprachen gut. Wenn es aber nur darum geht, dass alles "cool" und "hip" tönt, bewirkt es mMn nach eher, dass es eben aufgesetzt und damit gar nicht mehr "cool" tönt.