can you provide screenshots?
cause i had similar bugs, i mostly resolve it with: a save, restart the game. and load the save game. but if that doesnt work. you should try the technical service of the game.
also be sure that you did all the nescesary Quest assignments you are supposed to do...
-Magiz
