Use D3doverrider utility that comes with the RivaTuner. It's a small but much useful program that enables Vertical Sync and Third Buffer in Direct3d games including Divinity 2. With this program screen tearing problem that I encountered in the games ended without any frame drop.