Larian is working on a patch for the downloadable version.
Unfortunately, whenever you fix or update software there is a possibility of introducing new bugs, or changing something that has unanticipated consequences. I think there was only one person working on the download version, so that may explain why it looks like it didn't get as thorough a testing as it should have.