Hmm... I don't have the game installed anymore so I can't check.
Anyway, if you manage to discover the purpose of these things and (which is unlikely) open that chest - tell us :P