There's a fifth chain in the room on fire, just behind the locked chest on the left.