I would LOVE to see Divinity 3 as a remaster of Divine Divinity, same missions, same, maps, same areas and NPCs.
Divinie Divinity itself is unarguably one of the greatest games ever in my opinion so with the introduction of a 3D atmosphere and improved graphics, not to mention the chance to improve on all the flaws, it could easily become a legendary game.