There is no chance you will turn Malachite ore into Malachite gems. But prospecting ores sounds like it may be in the game, although this is the first I have heared about it.