Ja, sorry. Deutsche Anime-Sychro ist ja schon oft schlimm, aber dieses Honky-Tonk-Kaugummi-Genuschel kann ja wirklich niemand ertragen ...