i know the problem! its the dream eater fighters, the other ones dont do it but the fighters shoot little energy balls right? dodge those at all costs because those are the things that dmg the hell out of you. i would get out the wyvern pet as a distraction and shoot the nests from a range while backing off and shooting down the fighters.