The scrying stone has nothing to with the main quest. Its just a favor asked from the priest. I dont quite get what you mean by " i cant do anything inside the room with lovis and the woman who gave me my powers."