You meet him again later where broken valley being poisoned. He at the top of lovis tower by then, where bellagar chest is. You can then mind read him for password.
That bellagar is quite a nuisance after all. Soul forge human with chicken, then the copper helmet, the 3 sleeping dudes, the crystal skull and etc. He really seems nbtd.
