You do not have to use the creature. At least once person said they found its pathfinding annoying, and after going back for it a couple times when it got stuck, never bothered with it again (though it can also teleport to you if you get too far ahead).
If you do want a little extra help, or a diversion, you could summon a demon or ghost, assuming summoning isn't also outside your preferred character playstyle.