Manche große Unternehmen beschäftigen ganze Abteilungen, um ihre Produktnahmen international unverfänglich zu wählen, andere haben es anscheinend nicht nötig ihre eigene Sprache zu beachten: Die teuerste Binde der Welt?