Somewhere in that room, I don't remember where, probably under a crate. Just break all jars and crates in game and you frequently find keys under them(maybe not frequently).